jueves, 28 de febrero de 2008

EL FARO DE SAN SEBASTIAN







EL FARO DE SAN SEBASTIAN

Desde la cima del faro de San Sebastián, se divisa
él amplio mar y la línea del Horizonte, las mansas
aguas cristalinas y trasparentes, se balancean en calma
con su ir y venir, hasta la fina arena.

Unas gaviotas se deslizan dulcemente, haciendo filigranas
con su elegante y esbelto volar. Yo me las miro y mi corazón
sé deleita, porque también yo volaría, con suavidad y dulcemente
él agua acariciaría.

¡ Que alegría siente mi corazón al contemplar tanta
maravilla,! Todo el universo respira amor, esperanza y
alegría, me encuentro pequeña, pero de pronto me veo y me
siento como una gaviota rozando las aguas cristalinas…

Quisiera que estos momentos fueran eternos.
Quisiera sentirme ola de estas aguas tan inmensas.
Quisiera sentirme gavina, volar libremente hasta el firmamento.
Gritar a los cuatro vientos, ¡ Soy libre, Soy libre ¡


Mercé Cardona
traducido Marcial Sobilla

Bagur 21-6-99

No hay comentarios: