MAÑANA DE MAYO
Mañana de mayo, clara y resplandente.
llena de algarabía de cantos de pájaros
que vuelan alegres hasta el firmamento.
Mañana de primavera fecunda de claveles,
de geranios, amapolas, i jazmín que con
su aroma llenan esta bella mañanita.
Mañana de mayo, rasgaduras de nubes y pájaros
que cantan y vuelan rápidos como el viento,
llenando de jubilo esta mañana reluciente.
Mañana primaveral, tu ir y venir
es como nuestras vidas, que cuando
se terminen volverán refulgentes…
Día transparente el sol se alza sobre el mar, afanoso, glorioso, para darnos vida con su dulce calor.
Mercé Cardona 24-5-91
MATI DE MAIG
Mati de maig, clar i resplendent
ple de xerinola dels cants del ocells,
que volen alegres fins el firmament.
Mati de primavera, fecunda de clavells,
de geranis, roselles i gessamí que omple
amb sa aroma aquets bell mati.
Mati de maig, d’esquinços de núvols i d’ocells,
que canten i voleien ràpids com el vent
omplin de joia aquets mati lluent.
Mati de primavera, el teu anar i venir
es com les nostres vides, que quan
s’acabin tornaran resplendents...
Dia clar i transparent el sol salsa sobre el mar, ufanós, gloriós per donar-nos vida amb la seva dolça escalfor...
Mercé Cardona
24-5-91
1 comentario:
Ya te estás adelantando en el tiempo. Aún falta para mayo pero, la verdad, hoy hace un día precioso.
No sé qué problema tienes con el ordenador.
Espero que se solucionen.
Un abrazo para ti.
Que sepas que te queremos mucho.
Publicar un comentario